water puddles

water puddles
the birds eager to drink
thawed snow

水たまり
鳥ら飲みゐし
雪解水


des flaques d’eau
les oiseaux s’y abreuvent
fonte des neiges

雪融けて
鳥貪欲に
澱を飲む


morgentau © dawndew
(with the help of Rika Inami)