moon moods

lead moon 

a blanket of powder snow 

melts from the rooftop

屋根に見る白粉の布団

雪解時　

golden moon

a crescent moon hanging

over a dome

月黄金　 

をぶら下三日月げ円屋根

silvery moon 

in the heart(h) of a fire 

flaming birch logs

銀の月　

燃える白の枝(え)囲炉裏かな

tin moon

snowy ice crystals

on the windshield

錫の月　

凍る雪氷 車窓より

coppery moon

reddish twilight above

embroidered peaks

夕ざれに銅の月　

縫う山の上

thanks to Rika Inami for the Japanese Version

morgentau © dawndew